{"id":14664,"date":"2025-05-07T07:40:18","date_gmt":"2025-05-07T05:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/little-patients-in-need-2025\/"},"modified":"2025-05-07T13:00:13","modified_gmt":"2025-05-07T11:00:13","slug":"wflwr-2025-in-rottach-egern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/","title":{"rendered":"Together for a good cause: We supported the WFLWR"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-19u58ms-f34e605a7ca0da79996bfef034733dcc av_two_third  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfjch0s8-ba3733e5ca25999c503eb4457bcceb91\">\n#top .av-special-heading.av-lfjch0s8-ba3733e5ca25999c503eb4457bcceb91{\nmargin:0 0 15px 0;\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-lfjch0s8-ba3733e5ca25999c503eb4457bcceb91 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lfjch0s8-ba3733e5ca25999c503eb4457bcceb91 .av-special-heading-tag{\npadding:0 0 15px 0;\n}\n.av-special-heading.av-lfjch0s8-ba3733e5ca25999c503eb4457bcceb91 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lfjch0s8-ba3733e5ca25999c503eb4457bcceb91 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>Together for a good cause:<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >The Hotel Maier zum Kirschner supports the Wings for Life World Run in Rottach-Egern<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2nojnon-11e9b1546dd9e02cc820a7620636afa3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>On May 4, 2025, the time had come again: The Wings for Life World Run stopped in Rottach-Egern and transformed the lakeside promenade on Rottach Bay into a meeting place for sport, community, and solidarity. On that day, 310,719 runners worldwide took part and collectively raised \u20ac8.6 million for spinal cord research \u2013 an impressive sign of how much can be achieved through solidarity and commitment.<\/p>\n<p>The enthusiasm was palpable in Rottach-Egern, too: Over 2,500 kilometers were run, contributing to further advancing research into a cure for spinal cord injury. An event like this thrives on the support of many \u2013 and the Hotel Maier zum Kirschner was a very special partner this year.<\/p>\n<p><strong>Strong Local Partnership<\/strong><br \/>\nAs a traditional, family-run hotel in the heart of Rottach-Egern, the Hotel Maier zum Kirschner is firmly rooted in the region. For the team, it was a given to actively support the Wings for Life World Run: With e-bikes for the organization, financial assistance, and spontaneous support with catering for participants after the run, the hotel demonstrated how valuable local commitment is for the success of an international charity event.<\/p>\n<p>The hotel&#8217;s close proximity to the event location made it not only the ideal partner for logistical implementation, but also a meeting place for runners and volunteers. The spacious rooms, the friendly team, and the culinary diversity of the Kirschner Stuben ensured that everyone involved felt well looked after before, during, and after the run.<\/p>\n<p><strong>Raising awareness for an important issue<\/strong><br \/>\nSpecial thanks also go to the Hotel Maier zum Kirschner for its support on social media: By sharing and co-posting the official event reel, the reach of the Wings for Life World Run was significantly increased \u2013 thus raising awareness of the important topic of spinal cord research even more.<\/p>\n<p><strong>Looking Forward Together<\/strong><br \/>\nThe organizers of the Wings for Life World Run hope to count on the support of the Hotel Maier zum Kirschner again next year. This year&#8217;s collaboration impressively demonstrated how much is possible when local businesses and international initiatives work together.<\/p>\n<p>The entire team would like to express their sincere gratitude for the tremendous support and looks forward to many more joint projects \u2013 because every kilometer run and every helping hand brings us a step closer to the goal of a cure for spinal cord injury.<\/p>\n<p>The organizing team is always happy to answer any questions or suggestions you may have. We look forward to seeing you at the next Wings for Life World Run in Rottach-Egern!<\/p>\n<p>Would you like to participate in the next Wings for Life World Run yourself or learn more about the initiative?<br \/>\nAll information about registration, the event, and the global community can be found directly from the organizer: Learn more and join now at\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wingsforlifeworldrun.com\/live\/en\/participate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wingsforlifeworldrun.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div  class='flex_column av-2u1xh0-386f84e70642c021ad8f5841e0f1f1f9 av_one_third  avia-builder-el-3  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-madj9dhc-4e39442f3465647e324cae8f58e50609\">\n.avia-image-container.av-madj9dhc-4e39442f3465647e324cae8f58e50609 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-madj9dhc-4e39442f3465647e324cae8f58e50609 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-madj9dhc-4e39442f3465647e324cae8f58e50609 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-4  el_before_av_video  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14684 avia-img-lazy-loading-not-14684 avia_image ' src=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.8044730e.png\" alt='Wings For Life App Run Event in Rottach-Egern!' title='logo.8044730e'  height=\"96\" width=\"205\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-madizg6l-df3fb5e16eb5ea340bf88df9d042f022\">\n.avia-video.av-madizg6l-df3fb5e16eb5ea340bf88df9d042f022{\nbackground-image:url(https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WFLWR-Thumb-900x506.jpg);\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-video av-madizg6l-df3fb5e16eb5ea340bf88df9d042f022 avia-video-16-9 av-preview-image avia-video-lightbox av-lazyload-video-embed avia-video-standard-html'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WFLWR-2025-Highlightclip.mp4'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><a href='https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WFLWR-2025-Highlightclip.mp4' rel='lightbox' class='mfp-iframe lightbox-link' data-custom_class='avia-mfp-is-video avia-mfp-video-16-9  '><\/a><\/script><div class=\"av-click-to-play-overlay play-lightbox\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-madjcy6t-d4f9dde62ba950fedc94dca27e318ea9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><b>Video Credit:<\/b> MKM @mkm_eu<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-uh821z-b1cabae2fad303196fe054112f14312c\">\n.avia-image-container.av-uh821z-b1cabae2fad303196fe054112f14312c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-uh821z-b1cabae2fad303196fe054112f14312c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-uh821z-b1cabae2fad303196fe054112f14312c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_image '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14670 avia-img-lazy-loading-not-14670 avia_image ' src=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-900x600.jpg\" alt='WFLWR in Rottach-Egern' title='2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9'  height=\"600\" width=\"900\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-1800x1200.jpg 1800w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-madj9qm0-2eb46348b5da300c6fc4873de57fcc85\">\n.avia-image-container.av-madj9qm0-2eb46348b5da300c6fc4873de57fcc85 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-madj9qm0-2eb46348b5da300c6fc4873de57fcc85 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-madj9qm0-2eb46348b5da300c6fc4873de57fcc85 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-8  el_after_av_image  el_before_av_image '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14668 avia-img-lazy-loading-not-14668 avia_image ' src=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-900x600.jpg\" alt='' title='2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6'  height=\"600\" width=\"900\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-1800x1200.jpg 1800w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__6-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-madja2co-e9ed7334f3504b8964bc048462847c88\">\n.avia-image-container.av-madja2co-e9ed7334f3504b8964bc048462847c88 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-madja2co-e9ed7334f3504b8964bc048462847c88 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-madja2co-e9ed7334f3504b8964bc048462847c88 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-9  el_after_av_image  el_before_av_textblock '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14674 avia-img-lazy-loading-not-14674 avia_image ' src=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-900x600.jpg\" alt='' title='2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35'  height=\"600\" width=\"900\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-1800x1200.jpg 1800w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__35-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lfjcgqo3-6fbcd24a6ad871e11b016c7ebe7732c1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><b>Photo Credit:<\/b> MKM @mkm_eu<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":14670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,187,81],"tags":[],"class_list":["post-14664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-us","category-presse-en","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Together for a good cause: We supported the WFLWR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wings for Life World Run Rottach-Egern: Gemeinsam laufen, Gutes tun und die R\u00fcckenmarksforschung unterst\u00fctzen. Jetzt mehr erfahren!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Together for a good cause: We supported the WFLWR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wings for Life World Run Rottach-Egern: Gemeinsam laufen, Gutes tun und die R\u00fcckenmarksforschung unterst\u00fctzen. Jetzt mehr erfahren!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Maier zum Kirschner in Rottach-Egern am Tegernsee\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Maier-Zum-Kirschner\/122247404496107?nr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-07T05:40:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T11:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-768x512.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Walter Ringwald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Walter Ringwald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Walter Ringwald\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd2ed3fbfd2043c27bc62829e551f2e4\"},\"headline\":\"Together for a good cause: We supported the WFLWR\",\"datePublished\":\"2025-05-07T05:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T11:00:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/\"},\"wordCount\":2529,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg\",\"articleSection\":[\"About us\",\"Presse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/\",\"name\":\"Together for a good cause: We supported the WFLWR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-07T05:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T11:00:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd2ed3fbfd2043c27bc62829e551f2e4\"},\"description\":\"Wings for Life World Run Rottach-Egern: Gemeinsam laufen, Gutes tun und die R\u00fcckenmarksforschung unterst\u00fctzen. Jetzt mehr erfahren!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1667,\"caption\":\"WFLWR in Rottach-Egern\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/wflwr-2025-in-rottach-egern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Together for a good cause: We supported the WFLWR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Maier zum Kirschner\",\"description\":\"Hotel und Restaurant in Rottach-Egern am Tegernsee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd2ed3fbfd2043c27bc62829e551f2e4\",\"name\":\"Walter Ringwald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1050d6362428b4607ecd130984eb9973e697eebd433163bdbf888e0ca8484175?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1050d6362428b4607ecd130984eb9973e697eebd433163bdbf888e0ca8484175?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1050d6362428b4607ecd130984eb9973e697eebd433163bdbf888e0ca8484175?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Walter Ringwald\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maier-kirschner.de\\\/en\\\/author\\\/slimmedia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Together for a good cause: We supported the WFLWR","description":"Wings for Life World Run Rottach-Egern: Gemeinsam laufen, Gutes tun und die R\u00fcckenmarksforschung unterst\u00fctzen. Jetzt mehr erfahren!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Together for a good cause: We supported the WFLWR","og_description":"Wings for Life World Run Rottach-Egern: Gemeinsam laufen, Gutes tun und die R\u00fcckenmarksforschung unterst\u00fctzen. Jetzt mehr erfahren!","og_url":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/","og_site_name":"Hotel Maier zum Kirschner in Rottach-Egern am Tegernsee","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Maier-Zum-Kirschner\/122247404496107?nr","article_published_time":"2025-05-07T05:40:18+00:00","article_modified_time":"2025-05-07T11:00:13+00:00","og_image":[{"width":768,"height":512,"url":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9-768x512.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Walter Ringwald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Walter Ringwald","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/"},"author":{"name":"Walter Ringwald","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/#\/schema\/person\/bd2ed3fbfd2043c27bc62829e551f2e4"},"headline":"Together for a good cause: We supported the WFLWR","datePublished":"2025-05-07T05:40:18+00:00","dateModified":"2025-05-07T11:00:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/"},"wordCount":2529,"image":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg","articleSection":["About us","Presse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/","url":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/","name":"Together for a good cause: We supported the WFLWR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg","datePublished":"2025-05-07T05:40:18+00:00","dateModified":"2025-05-07T11:00:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/#\/schema\/person\/bd2ed3fbfd2043c27bc62829e551f2e4"},"description":"Wings for Life World Run Rottach-Egern: Gemeinsam laufen, Gutes tun und die R\u00fcckenmarksforschung unterst\u00fctzen. Jetzt mehr erfahren!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_WFLWR_c_MKM_2500px__9.jpg","width":2500,"height":1667,"caption":"WFLWR in Rottach-Egern"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wflwr-2025-in-rottach-egern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Together for a good cause: We supported the WFLWR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/","name":"Maier zum Kirschner","description":"Hotel und Restaurant in Rottach-Egern am Tegernsee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/#\/schema\/person\/bd2ed3fbfd2043c27bc62829e551f2e4","name":"Walter Ringwald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1050d6362428b4607ecd130984eb9973e697eebd433163bdbf888e0ca8484175?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1050d6362428b4607ecd130984eb9973e697eebd433163bdbf888e0ca8484175?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1050d6362428b4607ecd130984eb9973e697eebd433163bdbf888e0ca8484175?s=96&d=mm&r=g","caption":"Walter Ringwald"},"url":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/author\/slimmedia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14664"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14692,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14664\/revisions\/14692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maier-kirschner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}